SHAKESPEARE

HARMADIK RICHÁRD

Játék 2 részben

Fordította : Vas István
Átdolgozta: Cseke Péter

SZEREPLŐK

Richard - Gloster hercege
Buckingham
Erzsébet / Edward szelleme / Margit / Brakenbury / III. polgár / Bíboros
Püspök / Norfolk / VI. Henrik szelleme / Anna / IV. Edward / I. polgár / Hírnök
Blunt / Clarence / II. polgár / Richmond
Catesby / I gyilkos
Stanley / II. gyilkos
Hastings / Tryrrell /Oxford
Rivers / Érsek / Sheriff
Dorset / Walesi herceg / Surrey
Yorki herceg
 
Cseke Péter
Díszlet
Jelmez
Zene
Fény
Hang
Ruha
Díszlet kivitelezés
asszisztens
É. Kiss Piroska
Rendező
*
Karinthy Márton
Cseke Péter

"Úgy döntöttem, hogy gazember leszek"- mondja hősünk, Richárd, aki minden áron és feltétel nélküli hatalmat akar. Hogy célját elérje, egy lépéssel mindenki előtt járva száll szembe az egész világgal. Becsapja a parlamentet, felrúgja a viselkedési normákat, átgázol ellenségein és barátain. Csak bukása és halála előtt veszi észre: teljesen egyedül maradt.

Előadásunk 12 szereplővel próbálja meg úgy felidézni a történetet, ahogyan talán Shakespeare is elképzelte a saját színházában.